Nema više od par stotina metara, možemo se par puta sudariti.
Si tratta di percorrere le ultime centinaia di metri, possiamo permetterci di prendere qualche colpo.
Možda se par puta okliznula, ili zapela za nešto.
Forse un paio di volte è inciampata o scivolata.
Mislim, kresnuli smo se par puta, ali to je to.
Ci avro scopato un paio di volte, tutto li.
Videli smo se par puta ali ona je samo... Zabava.
L'ho vista poche volte, ma lei e' proprio... proprio simpatica.
Usto-disaè u radnji... je rekao da je prebledela, trgla se par puta i onesvestila se.
Testa Vuota al negozio ha detto che era pallida, ha contratto i muscoli un paio di volte ed è svenuta.
Kresnuli smo se par puta, ali sad sam udata.
Abbiamo scopato un paio di volte, ora sono sposata.
Walt Cummings, ja-srela sam se par puta sa njim, da.
Walt Cummings l'ho incontrato un paio di volte, si.
Pa uspavala sam se par puta dok je govorio i toliko o tome.
Mi sono addormentata alcune volte mentre lui stava parlando, - ma questo e' tutto. - Giura.
Ali se par puta desilo da niste bili ovde.
Ma ci sono state un paio di occasioni in cui non sei venuto.
David Marshall, upoznali smo se par puta.
Ci hanno già presentati. - Non credo. - Mi scusi.
Desilo se par puta, ali bila sam suviše uplašena da bilo kome kažem jer sam na neki naèin oseæala kao da je moja krivica.
E' successo numerose volte, ed ero troppo spaventata per dirlo a qualcuno, perche' sentivo che... in qualche modo... era colpa mia.
Nisam imala vojnika Joe-a, poljubili smo se par puta.
Non mi sono fatta G.I. Joe. Ci siamo baciati un paio di volte.
Jeste, suprotstavio mi se par puta.
Si', mi ha affrontato diverse volte.
Videli smo se par puta, ali ništa od toga.
Siamo usciti un paio di volte, ma la storia non e' mai decollata.
I videli smo se par puta.
E ci siamo visti un paio di volte. E?
Sreli smo se par puta, uh...
Ci siamo incontrati un paio di volte...
I... i... i razvodio si se par puta.
E... E... e hai divorziato molte volte!
Više smo èeznuli i poljubili se par puta.
Piu' qualcosa come sguardi languidi e dei baci un paio di volte.
Pogledaæu radionicu, pomaziti kojeg irvasa, slikati se par puta sa Deda Mrazom, a onda æu da mu prospem mozak. Nadam se da æe i ona njegova kuèka od žene biti tu.
Visiterò la fabbrica di giocattoli, coccolerò qualche renna, mi farò qualche foto con Babbo Natale e poi gli farò saltare le cervella, e spero che quella troia di sua moglie assista a tutto quanto
Našli su se par puta u nekom libijskom restoranu.
L'ha incontrato un paio di volte in un ristorante libico. Nome?
Ali ova dvojica su se par puta sastali s mojim bratom.
Ma questi si sono incontrati parecchie volte con mio fratello.
Sreli smo se par puta dok sam radio u Narkoticima.
Ci siamo incontrati qualche volta quando lavoravo alla Narcotici.
Mislim, sreli smo se par puta.
A dire il vero, ci siamo incontrati poche volte.
Nakon Mexica smo se par puta dopisivali.
Ci siamo mandati qualche sms, dopo quello che e' successo Messico.
Nek ti se par puta slomi srce pa mi reci to.
Sì, fatti spezzare il tuo e poi ne riparliamo. Che c'è?
Brodovi su se par puta sudarili.
Le nostre barche si son scontrate un paio di volte.
Da, da, sreli smo se par puta.
Si', si', ci siamo visti un paio di volte.
Malo mi je muka, nije strašno, desilo se par puta.
Solo un po' di nausea. Non e' niente di che, e' capitato solo un paio di volte.
Družili smo se par puta nedeljno, išli na koncerte, veèere.
Be', uscivamo circa... un paio di volte a settimana. Per andare ai concerti, a cena.
Naša grupa se par puta izvukla za dlaku, ali nikada ovako.
Il nostro gruppo se l'è cavata per un pelo in diverse occasioni, ma mai così.
I mi smo se par puta prepali kad smo došli ovde.
Anche noi, venendo qui, ci siamo presi qualche spavento.
Seæam se, ispitan je jer se par puta sastao sa Kabrerom u SAD.
Me lo ricordo, e' stato interrogato dopo i suoi ripetuti incontri con Cabrera su suolo americano.
0.62924098968506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si tratta di percorrere le ultime centinaia di metri, possiamo permetterci di prendere qualche colpo. 